CVE-2026-94603: Podman: The `podman run` command can be instructed to disable almost all sandboxing by image annotation
Podman is a tool for managing OCI containers and pods. From 4.4.0 until 5.8.8 and 6.1.3, podman run treats an image carrying the io.podman.annotations.checkpoint.runtime.name annotation as a checkpoint and silently ignores user-supplied container creation restrictions such as --cap-drop=ALL, allowing image-controlled checkpoint state to select weaker sandbox settings and capabilities. Rootless containers are not affected because checkpoint and restore are unavailable in that mode. This issue is fixed in versions 5.8.8 and 6.1.3.
These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.
ATT&CK lookup starting points
Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.
cwe · low confidence lookup
CWE-693: Exact CWE lookup
Use the exact CWE identifier as the starting point before reviewing related ATT&CK behavior. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
The affected technology mentions containers, so container-specific ATT&CK technique review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.
1CVSS vectors
3Timeline events
1ADP providers
10Source links
SSVC decision data
CISA-ADPCISA Coordinator
Timestamp
Version
2.0.3
Exploitation: noneAutomatable: yesTechnical Impact: total
CVSS vector scores
1 official score
We collect every scored CVSS vector available in the official CNA and ADP containers. When more than one version is present, the table keeps the source vectors side by side instead of collapsing them into the highest score.
CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.
CWE-693 · source CWE mapping
Protection Mechanism Failure
Protection Mechanism Failure represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.