CVE-2026-9352: NousResearch hermes-agent Messaging Gateway local.py _make_run_env information disclosure
A weakness has been identified in NousResearch hermes-agent up to 2026.4.23. This issue affects the function _make_run_env of the file tools/environments/local.py of the component Messaging Gateway Handler. Executing a manipulation can lead to information disclosure. The attack may be launched remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
Security readout for executives and security teams
Plain-English summary
CVE-2026-9352 is an information disclosure issue in NousResearch hermes-agent. A remote attacker may be able to manipulate the Messaging Gateway Handler and expose sensitive information. Public exploit material exists, but the provided sources do not show active exploitation or a vendor fix.
Executive priority
Treat this as a moderate-priority exposure review. It is remotely reachable and public exploit material exists, but the documented impact is limited to confidentiality and no active exploitation is confirmed.
Technical view
The issue affects tools/environments/local.py, function _make_run_env, in hermes-agent versions 2026.4.0 through 2026.4.23. VulDB maps it to CWE-200 and CWE-284 with CVSS 4.0 score 6.9. The vector indicates remote, low-complexity, unauthenticated exploitation with limited confidentiality impact.
Likely exposure
Exposure is likely limited to organizations running affected hermes-agent versions, especially where the Messaging Gateway is reachable remotely or handles sensitive runtime environment data.
Exploitation context
A public exploit reference is cited by VulDB, so opportunistic testing is plausible. However, KEV is false and no provided source confirms active exploitation in the wild.
Researcher notes
Evidence is mainly VulDB/CVE reporting. Vendor non-response and absent remediation details leave uncertainty around root cause and fixed versions. Avoid assuming broader hermes-agent compromise beyond the stated information disclosure.
Mitigation direction
Inventory hermes-agent deployments and identify versions 2026.4.0 through 2026.4.23.
Restrict remote access to the Messaging Gateway wherever operationally possible.
Monitor NousResearch, CVE, and VulDB sources for vendor guidance or patched releases.
Reduce sensitive environment data exposed to hermes-agent runtime components.
Rotate secrets only where validation or logs suggest possible disclosure.
Validation and detection
Confirm installed hermes-agent versions against the affected version list.
Map whether the Messaging Gateway is reachable from untrusted networks.
Review runtime configuration for sensitive data available to local.py environment handling.
Check logs for unusual Messaging Gateway requests or disclosure-related errors.
Track the CVE and VulDB entry for changes in exploit or fix status.
Generated from the cited source records. This long-tail analysis has not been individually reviewed by a named human.
Potential ATT&CK relevance
Conservative CVE-to-ATT&CK context
These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.
ATT&CK lookup starting points
Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.
cwe · medium confidence lookup
CWE-200: Information exposure and cloud metadata lookup
Information exposure and SSRF weaknesses can make discovery, cloud metadata, and credential material review relevant. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
CWE-284: Authorization and privilege behavior lookup
Authorization weaknesses can support privilege escalation and valid-account review, depending on exploit path. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.
We collect every scored CVSS vector available in the official CNA and ADP containers. When more than one version is present, the table keeps the source vectors side by side instead of collapsing them into the highest score.