OmniRoute is an open-source AI gateway providing a single endpoint for multiple model providers. In 3.8.49 and earlier, the OmniRoute POST /api/acp/agents custom ACP agent endpoint accepted attacker-controlled binary and versionCommand values and used only a self-consistency check before execFileSync executed the selected interpreter and arguments. The same request called refreshAgentCache, and resolveVersionProbe accepted the matched command before the execFileSync sink ran it. The tokenizeVersionCommand function and DISALLOWED_VERSION_COMMAND_CHARS filter rejected a limited set of shell metacharacters but still allowed interpreter evaluation arguments. The isAuthenticated function relied on isAuthRequired, which accepted anonymous requests when requireLogin was false, while api/acp/ was absent from LOCAL_ONLY_API_PREFIXES and SPAWN_CAPABLE_PREFIXES. With requireLogin=false or during a fresh-instance bootstrap window, a remote anonymous request could supply an interpreter evaluation argument and execute arbitrary code in the server container. With requireLogin=true and a configured management password, exploitation instead required a management session or management-scoped API key. No fixed version is available as of this review.
These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.
ATT&CK lookup starting points
Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.
cwe · medium confidence lookup
CWE-306: Credential and account abuse lookup
Authentication and credential weaknesses can make valid-account abuse and credential telemetry useful review starting points. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
Code execution and unsafe deserialization weaknesses often justify reviewing execution behavior and process telemetry. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
The CVE wording references code or command execution, so execution technique review may help defensive triage. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
The CVE wording references authentication or credential exposure, so valid-account and credential-access review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
The affected technology mentions containers, so container-specific ATT&CK technique review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.
1CVSS vectors
3Timeline events
1ADP providers
4Source links
SSVC decision data
CISA-ADPCISA Coordinator
Timestamp
Version
2.0.3
Exploitation: noneAutomatable: noTechnical Impact: total
CVSS vector scores
1 official score
We collect every scored CVSS vector available in the official CNA and ADP containers. When more than one version is present, the table keeps the source vectors side by side instead of collapsing them into the highest score.
CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.
CWE-306 · source CWE mapping
Missing Authentication for Critical Function
Missing Authentication for Critical Function represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.
Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')
Improper Control of Generation of Code ('Code Injection') represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.