CVE-2026-85751: Mailu: Authentication bypass in header-based proxy authentication via spoofable `X-Forwarded-By` trust
Mailu is a mail server distributed as a set of Docker images. From Mailu 2.0 until 2024.06.55 and prior to Mailu helm-charts 2.7.3, deployments with PROXY_AUTH_WHITELIST configured but REAL_IP_HEADER unset trusted a client-controlled X-Forwarded-By header for header-based proxy authentication. The proxy_hide_header directive in the nginx template at core/nginx/conf/proxy.conf hid the header from upstream responses but did not overwrite the incoming request value in this configuration. An unauthenticated remote attacker could therefore spoof the trusted proxy identity and bypass authentication. This issue is fixed in Mailu 2024.06.55 and Mailu helm-charts 2.7.3.
These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.
ATT&CK lookup starting points
Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.
cwe · low confidence lookup
CWE-290: Exact CWE lookup
Use the exact CWE identifier as the starting point before reviewing related ATT&CK behavior. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
Use the exact CWE identifier as the starting point before reviewing related ATT&CK behavior. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
The CVE wording references authentication or credential exposure, so valid-account and credential-access review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
The affected technology mentions containers, so container-specific ATT&CK technique review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.
1CVSS vectors
3Timeline events
1ADP providers
7Source links
SSVC decision data
CISA-ADPCISA Coordinator
Timestamp
Version
2.0.3
Exploitation: noneAutomatable: yesTechnical Impact: total
CVSS vector scores
1 official score
We collect every scored CVSS vector available in the official CNA and ADP containers. When more than one version is present, the table keeps the source vectors side by side instead of collapsing them into the highest score.
CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.
CWE-290 · source CWE mapping
Authentication Bypass by Spoofing
Authentication Bypass by Spoofing represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.
Reliance on Untrusted Inputs in a Security Decision
Reliance on Untrusted Inputs in a Security Decision represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.