CVE-2026-68287: drop_monitor: fix size calculations for 64-bit attributes

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: drop_monitor: fix size calculations for 64-bit attributes net_dm_packet_report_fill() and net_dm_hw_packet_report_fill() use nla_put_u64_64bit() to append 64-bit attributes (NET_DM_ATTR_PC and NET_DM_ATTR_TIMESTAMP). On 32-bit architectures without CONFIG_HAVE_EFFICIENT_UNALIGNED_ACCESS, nla_put_u64_64bit() may append a 4-byte NET_DM_ATTR_PAD attribute for 64-bit alignment. However, net_dm_packet_report_size() and net_dm_hw_packet_report_size() used nla_total_size(sizeof(u64)) instead of nla_total_size_64bit(sizeof(u64)), budgeting 12 bytes instead of up to 16 bytes. This under-estimation of SKB size can lead to an skb_over_panic() when __nla_reserve() or skb_put() is subsequently called. Fix this by using nla_total_size_64bit(sizeof(u64)) in both size calculations.