Security readout for executives and security teams
Plain-English summary
CVE-2026-27747 affects the SPIP interface_traduction_objets plugin before 2.2.2. A logged-in editor can abuse a translation request parameter to alter database queries. For affected SPIP sites, this can expose or change database data and may disrupt service. This is high priority where untrusted or numerous editor accounts exist.
Executive priority
Prioritize remediation for public SPIP sites and environments with many editor accounts. The issue can affect confidentiality, integrity, and availability of site data, but it requires authenticated editor access. Absence from KEV lowers evidence of active exploitation, not technical severity.
Technical view
The vulnerability is authenticated SQL injection in interface_traduction_objets_pipelines.php. The plugin reads user-controlled id_parent input and concatenates it into a SQL WHERE clause used by sql_getfetsel(), without validation or parameterization. Sources rate it CVSS 8.8, CWE-89, requiring low-privileged authenticated access and no user interaction.
Likely exposure
Exposure is limited to SPIP deployments using interface_traduction_objets versions before 2.2.2. The attacker needs an authenticated editor-level account. Internet-facing SPIP admin/editor workflows increase practical risk, especially if editor accounts are broadly assigned or weakly governed.
Exploitation context
The source bundle includes a technical write-up tagged as exploit and a third-party advisory. The CVE is not listed as KEV in the provided data, and no cited source states active exploitation. Treat public technical details as increasing near-term risk.
Researcher notes
Affected version data in the provided CVE bundle is inconsistent, listing versions as “0” while the description states versions prior to 2.2.2. Use the plugin page, vendor advisory, and patch commit to verify exact fixed release status before closing tickets.
Mitigation direction
- Update interface_traduction_objets to version 2.2.2 or later.
- Review the SPIP security advisory and plugin page for current vendor guidance.
- If immediate update is not possible, consider disabling the plugin if operationally acceptable.
- Restrict editor-level accounts to trusted users only.
- Review and remove stale or unnecessary SPIP editor accounts.
Validation and detection
- Inventory SPIP sites and identify whether interface_traduction_objets is installed.
- Confirm the installed plugin version is 2.2.2 or later.
- Check whether editor-level accounts are tightly controlled.
- Review application and database logs for unusual translation-request activity.
- Verify the patch or upgraded package is deployed in production.
Public sources used
Generated from the cited source records. This long-tail analysis has not been individually reviewed by a named human.
Conservative CVE-to-ATT&CK context
These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.
ATT&CK lookup starting points
Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.
CWE-89: Database access and collection lookup
Injection into data stores can inform collection, data access, and exfiltration detection reviews. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
Open ATT&CK lookupDatabase behavior lookup
The CVE wording references database injection or access, so collection and exfiltration review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
Open ATT&CK lookupCVE-2026-27747 mapping review
Open the CVE-to-ATT&CK bridge for reviewed, inferred, or future official mappings tied to this CVE.
Open ATT&CK lookup- Severity
- High
- CVSS
- 8.8 (3.1)
- Known Exploited
- No
- Published
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CNA and ADP enrichment extracted from CVE v5
These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.
CVSS vector scores
1 official scoreWe collect every scored CVSS vector available in the official CNA and ADP containers. When more than one version is present, the table keeps the source vectors side by side instead of collapsing them into the highest score.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H2.85.9Primary CVE scoreVulnerability scoring details
Base CVSS 3.1 score
8.8HighVector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Source materials
- CVE List V5 sourceCVE List V5
- https://chocapikk.com/posts/2026/spip-plugins-vulnerabilities/CVE reference · technical-description, exploit
- https://blog.spip.net/Mise-a-jour-de-securite-sortie-de-SPIP-4-4-10.htmlCVE reference · vendor-advisory
- https://plugins.spip.net/interface_traduction_objetsCVE reference · product
- https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/interface_traduction_objets/-/commit/db3417b7811774f04c3ff191ca1737fe660ef0beCVE reference · patch
- https://www.vulncheck.com/advisories/spip-interface-traduction-objets-authenticated-sql-injectionCVE reference · third-party-advisory
Products and packages named in the record
CWE details
CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.
Improper Neutralization of Special Elements used in an SQL Command ('SQL Injection')
Improper Neutralization of Special Elements used in an SQL Command ('SQL Injection') represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.
