LiveActive security incident?Get immediate response
CVE Record

CVE-2025-38713: hfsplus: fix slab-out-of-bounds read in hfsplus_uni2asc()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: hfsplus: fix slab-out-of-bounds read in hfsplus_uni2asc() The hfsplus_readdir() method is capable to crash by calling hfsplus_uni2asc(): [ 667.121659][ T9805] ================================================================== [ 667.122651][ T9805] BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.123627][ T9805] Read of size 2 at addr ffff88802592f40c by task repro/9805 [ 667.124578][ T9805] [ 667.124876][ T9805] CPU: 3 UID: 0 PID: 9805 Comm: repro Not tainted 6.16.0-rc3 #1 PREEMPT(full) [ 667.124886][ T9805] Hardware name: QEMU Ubuntu 24.04 PC (i440FX + PIIX, 1996), BIOS 1.16.3-debian-1.16.3-2 04/01/2014 [ 667.124890][ T9805] Call Trace: [ 667.124893][ T9805] <TASK> [ 667.124896][ T9805] dump_stack_lvl+0x10e/0x1f0 [ 667.124911][ T9805] print_report+0xd0/0x660 [ 667.124920][ T9805] ? __virt_addr_valid+0x81/0x610 [ 667.124928][ T9805] ? __phys_addr+0xe8/0x180 [ 667.124934][ T9805] ? hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.124942][ T9805] kasan_report+0xc6/0x100 [ 667.124950][ T9805] ? hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.124959][ T9805] hfsplus_uni2asc+0x902/0xa10 [ 667.124966][ T9805] ? hfsplus_bnode_read+0x14b/0x360 [ 667.124974][ T9805] hfsplus_readdir+0x845/0xfc0 [ 667.124984][ T9805] ? __pfx_hfsplus_readdir+0x10/0x10 [ 667.124994][ T9805] ? stack_trace_save+0x8e/0xc0 [ 667.125008][ T9805] ? iterate_dir+0x18b/0xb20 [ 667.125015][ T9805] ? trace_lock_acquire+0x85/0xd0 [ 667.125022][ T9805] ? lock_acquire+0x30/0x80 [ 667.125029][ T9805] ? iterate_dir+0x18b/0xb20 [ 667.125037][ T9805] ? down_read_killable+0x1ed/0x4c0 [ 667.125044][ T9805] ? putname+0x154/0x1a0 [ 667.125051][ T9805] ? __pfx_down_read_killable+0x10/0x10 [ 667.125058][ T9805] ? apparmor_file_permission+0x239/0x3e0 [ 667.125069][ T9805] iterate_dir+0x296/0xb20 [ 667.125076][ T9805] __x64_sys_getdents64+0x13c/0x2c0 [ 667.125084][ T9805] ? __pfx___x64_sys_getdents64+0x10/0x10 [ 667.125091][ T9805] ? __x64_sys_openat+0x141/0x200 [ 667.125126][ T9805] ? __pfx_filldir64+0x10/0x10 [ 667.125134][ T9805] ? do_user_addr_fault+0x7fe/0x12f0 [ 667.125143][ T9805] do_syscall_64+0xc9/0x480 [ 667.125151][ T9805] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f [ 667.125158][ T9805] RIP: 0033:0x7fa8753b2fc9 [ 667.125164][ T9805] Code: 00 c3 66 2e 0f 1f 84 00 00 00 00 00 0f 1f 44 00 00 48 89 f8 48 89 f7 48 89 d6 48 89 ca 4d 89 c2 48 [ 667.125172][ T9805] RSP: 002b:00007ffe96f8e0f8 EFLAGS: 00000217 ORIG_RAX: 00000000000000d9 [ 667.125181][ T9805] RAX: ffffffffffffffda RBX: 0000000000000000 RCX: 00007fa8753b2fc9 [ 667.125185][ T9805] RDX: 0000000000000400 RSI: 00002000000063c0 RDI: 0000000000000004 [ 667.125190][ T9805] RBP: 00007ffe96f8e110 R08: 00007ffe96f8e110 R09: 00007ffe96f8e110 [ 667.125195][ T9805] R10: 0000000000000000 R11: 0000000000000217 R12: 0000556b1e3b4260 [ 667.125199][ T9805] R13: 0000000000000000 R14: 0000000000000000 R15: 0000000000000000 [ 667.125207][ T9805] </TASK> [ 667.125210][ T9805] [ 667.145632][ T9805] Allocated by task 9805: [ 667.145991][ T9805] kasan_save_stack+0x20/0x40 [ 667.146352][ T9805] kasan_save_track+0x14/0x30 [ 667.146717][ T9805] __kasan_kmalloc+0xaa/0xb0 [ 667.147065][ T9805] __kmalloc_noprof+0x205/0x550 [ 667.147448][ T9805] hfsplus_find_init+0x95/0x1f0 [ 667.147813][ T9805] hfsplus_readdir+0x220/0xfc0 [ 667.148174][ T9805] iterate_dir+0x296/0xb20 [ 667.148549][ T9805] __x64_sys_getdents64+0x13c/0x2c0 [ 667.148937][ T9805] do_syscall_64+0xc9/0x480 [ 667.149291][ T9805] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f [ 667.149809][ T9805] [ 667.150030][ T9805] The buggy address belongs to the object at ffff88802592f000 [ 667.150030][ T9805] which belongs to the cache kmalloc-2k of size 2048 [ 667.151282][ T9805] The buggy address is located 0 bytes to the right of [ 667.151282][ T9805] allocated 1036-byte region [ffff88802592f000, ffff88802592f40c) [ 667.1 ---truncated---

HighCVSS 7.1Not KEV-listedUpdated
Discuss exposureBack to CVEs
Glexia's TakeAutomated analysishigh

Security readout for executives and security teams

Plain-English summary

A flaw in the Linux HFS+ filesystem driver can make the kernel read beyond an allocated memory region while listing a directory. This can crash the system and may expose kernel memory. Exploitation requires local access and interaction with HFS+ content; the supplied evidence does not show remote or active exploitation.

Executive priority

Prioritize affected multi-user systems, virtualization hosts, appliances, and endpoints handling removable media. Remediate through normal high-severity kernel patching timelines, accelerating where untrusted users can supply or mount HFS+ content. There is no supplied evidence requiring an emergency incident response solely for this CVE.

Technical view

hfsplus_readdir() can invoke hfsplus_uni2asc() with a length that permits a two-byte slab out-of-bounds read. KASAN demonstrated the read immediately beyond a 1,036-byte allocation and a resulting kernel crash. The CVSS 3.1 score is 7.1, reflecting local, low-complexity, low-privilege impact to confidentiality and availability.

Likely exposure

Exposure is concentrated on systems running affected Linux kernels where HFS+ filesystems can be mounted and directories enumerated. Risk increases when local users can influence HFS+ content or access removable and untrusted media. The supplied version data is ambiguous, so distribution-specific package status and backports should determine exposure.

Exploitation context

The supplied record is not in CISA KEV and provides no evidence of active exploitation. It documents a reproducible KASAN-detected kernel crash. Although the CVSS vector rates confidentiality and availability impacts high, the source bundle does not demonstrate reliable information disclosure, privilege escalation, or code execution.

Researcher notes

The demonstrated primitive is a two-byte slab out-of-bounds read during HFS+ directory enumeration. The trace establishes memory-safety failure and denial of service, but not controllable disclosure or execution. Multiple stable commits indicate backports across kernel branches; assess patch presence rather than relying only on upstream version numbers.

Mitigation direction

  • Upgrade to a vendor-supported kernel containing the applicable stable-branch fix or distribution backport.
  • Consult the Linux distribution advisory to map patched package versions accurately.
  • Restrict untrusted users from mounting or browsing HFS+ filesystems where operationally feasible.
  • Limit removable or externally supplied HFS+ media until affected systems are updated.

Validation and detection

  • Inventory running kernel versions and compare them with vendor security advisories.
  • Confirm the applicable fix commit or documented backport exists in each deployed kernel package.
  • Identify systems loading or using the HFS+ filesystem driver and prioritize them.
  • After updating, verify systems booted into the patched kernel rather than an older installed kernel.
Prepared
Confidence
high
Sources
4

Public sources used

Generated from the cited source records. This long-tail analysis has not been individually reviewed by a named human.

Potential ATT&CK relevance

Conservative CVE-to-ATT&CK context

These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.

ATT&CK lookup starting points

Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.

cve · low confidence lookup

CVE-2025-38713 mapping review

Open the CVE-to-ATT&CK bridge for reviewed, inferred, or future official mappings tied to this CVE.

Open ATT&CK lookup
Vulnerability profileCVE Program record
Severity
High
CVSS
7.1 (3.1)
Known Exploited
No
Published

Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H

Official CVE source material

CNA and ADP enrichment extracted from CVE v5

These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.

1CVSS vectors
3Timeline events
2ADP providers
13Source links

CVSS vector scores

1 official score

We collect every scored CVSS vector available in the official CNA and ADP containers. When more than one version is present, the table keeps the source vectors side by side instead of collapsing them into the highest score.

ScoreVersionSeverityVectorExploitImpactSource
7.1CVSS 3.1HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H1.85.2Linux

Vulnerability scoring details

Base CVSS 3.1 score

7.1High
CVSS 3.1 vector shape for CVE-2025-38713Attack VectorAttack ComplexityPrivileges RequiredUser InteractionScopeConfidentiality ImpactIntegrity ImpactAvailability Impact

Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H

Attack Vector
NetworkAdjacentLocalPhysical
Attack Complexity
LowHigh
Privileges Required
NoneLowHigh
User Interaction
NoneRequired
Scope
ChangedUnchanged
Confidentiality Impact
HighLowNone
Integrity Impact
HighLowNone
Availability Impact
HighLowNone

Vulnerability timeline

Timeline events are normalized from CVE metadata, CNA source timelines, ADP timelines, and KEV metadata when present.

  1. CVE reservedCVE Program

    The CVE ID was reserved by the assigning CNA.

  2. CVE publishedCVE Program

    The CVE record was published.

  3. CVE updatedCVE Program

    The CVE record metadata indicates this as the latest update time.

ADP provider summaries

CVECVE Program Container
siemens-SADPADP container

Source materials

Affected products

Products and packages named in the record

VendorProductVersion / packageStatus
LinuxLinux1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2, 1da177e4c3f41524e886b7f1b8a0c1fc7321cac2unaffected
LinuxLinux2.6.12, 0, 5.4.297, 5.10.241, 5.15.190, 6.1.149, 6.6.103, 6.12.43, 6.15.11, 6.16.2, 6.17affected
Weakness

CWE details

No CWE listed

CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.