Security readout for executives and security teams
This issue affects Synology Photo Station before 6.5.3-3226. A local user could abuse a privileged Photo Station helper to write files outside the intended path. For a NAS, that can threaten system integrity and may support privilege escalation, but the bundle does not provide CVSS scoring or confirmed in-the-wild exploitation. Exposure is limited to Synology systems running Photo Station before 6.5.3-3226 where a local user can reach the affected SUID helper. The sources do not establish remote unauthenticated exposure for this CVE. Prioritize remediation on shared or multi-user Synology NAS devices. The issue is not listed in KEV, but arbitrary file write through a SUID helper can materially affect device integrity. Mitigation focus: Upgrade Synology Photo Station to version 6.5.3-3226 or later.; Review Synology’s Photo Station 6.5.3-3226 security advisory for package applicability.; Restrict local account access on affected NAS devices until patched..
Generated from the cited source records. This long-tail analysis has not been individually reviewed by a named human.
Conservative CVE-to-ATT&CK context
These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.
ATT&CK lookup starting points
Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.
CWE-22: File access and web shell behavior lookup
File traversal and upload weaknesses can lead teams to review file, web shell, execution, and collection telemetry. Open the exact CWE lookup page first, then review the ATT&CK searches from that MITRE weakness context. This is a Glexia lookup hint, not an official ATT&CK mapping.
Open ATT&CK lookupFile access behavior lookup
The CVE wording references file access or upload behavior, so file telemetry and web shell review may help. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.
Open ATT&CK lookupCVE-2016-10330 mapping review
Open the CVE-to-ATT&CK bridge for reviewed, inferred, or future official mappings tied to this CVE.
Open ATT&CK lookup- Severity
- Unknown
- CVSS
- Not scored
- Known Exploited
- No
- Published
CNA and ADP enrichment extracted from CVE v5
These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.
CVSS and timeline data
No CVSS vectors or timeline events were available in the normalized CVE source material.
Source materials
- CVE List V5 sourceCVE List V5
- https://bamboofox.github.io/2017/03/20/Synology-Bug-Bounty-2016/#Vul-04-Privilege-EscalationCVE reference · x_refsource_MISC
- https://www.synology.com/en-global/support/security/Photo_Station_6_5_3_3226CVE reference · x_refsource_CONFIRM
Products and packages named in the record
CWE details
CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') represents a recurring weakness pattern that can create exploitable paths when design, validation, or implementation controls are missing.