LiveActive security incident?Get immediate response
CVE Record

CVE-2005-2933: Buffer overflow in the mail_valid_net_parse_work function in mail.c for Washington's IMAP Server (UW-IMAP)...

Buffer overflow in the mail_valid_net_parse_work function in mail.c for Washington's IMAP Server (UW-IMAP) before imap-2004g allows remote attackers to execute arbitrary code via a mailbox name containing a single double-quote (") character without a closing quote, which causes bytes after the double-quote to be copied into a buffer indefinitely.

UnknownCVSS not scoredNot KEV-listedUpdated
Glexia's TakeAutomated analysis

Security readout for executives and security teams

CVE-2005-2933 is a remote code execution risk in older UW-IMAP mail servers. A malformed mailbox name can overflow memory during parsing. For executives, the concern is legacy internet-facing mail infrastructure: if still running affected UW-IMAP code, compromise could affect mail service integrity and host security. Exposure is most likely in legacy Unix/Linux mail servers, appliances, or products still using UW-IMAP before imap-2004g or unfixed vendor packages. The source bundle names distribution and vendor advisories, but does not provide complete product/version matrices. Prioritize remediation where UW-IMAP is still exposed to untrusted users or the internet. Although old, the impact is severe and affected systems are likely unsupported, increasing operational risk. Mitigation focus: Upgrade UW-IMAP to imap-2004g or a vendor-fixed package.; Review Red Hat, Debian, Mandriva, Avaya, and SGI guidance where applicable.; Disable or replace obsolete UW-IMAP deployments if no supported fix exists..

Prepared

Generated from the cited source records. This long-tail analysis has not been individually reviewed by a named human.

Potential ATT&CK relevance

Conservative CVE-to-ATT&CK context

These mappings and lookup hints may be relevant to the vulnerability behavior, CWE, affected product, or exposure path. Glexia-inferred context is not an official MITRE, ATT&CK, CWE, or CVE Program mapping.

ATT&CK lookup starting points

Use these exact CWE pages and searches to review the Glexia ATT&CK library from this CVE's weakness and description context.

description · low confidence lookup

Execution behavior lookup

The CVE wording references code or command execution, so execution technique review may help defensive triage. This is a Glexia inferred lookup path, not an official MITRE, ATT&CK, or CVE Program mapping.

Open ATT&CK lookup
cve · low confidence lookup

CVE-2005-2933 mapping review

Open the CVE-to-ATT&CK bridge for reviewed, inferred, or future official mappings tied to this CVE.

Open ATT&CK lookup
Vulnerability profileCVE Program record
Severity
Unknown
CVSS
Not scored
Known Exploited
No
Published
Official CVE source material

CNA and ADP enrichment extracted from CVE v5

These fields come from the CVE record and ADP containers, not from Glexia's Take. They preserve time-varying source decisions such as CISA SSVC, KEV status, CVSS metrics, and provider references.

0CVSS vectors
0Timeline events
0ADP providers
3Source links

CVSS and timeline data

No CVSS vectors or timeline events were available in the normalized CVE source material.

Source materials

Affected products

Products and packages named in the record

VendorProductVersion / packageStatus
n/an/an/aListed
Weakness

CWE details

No CWE listed

CWE links open Glexia weakness intelligence pages with official CWE context, developer remediation guidance, and related CVE mappings.